Antonio Machado

Il faut savoir attendre,

attends le flux de la marée,

- comme une barque sur le rivage -

sans que le départ t'inquiète.

Quiconque attend

sait que la victoire est à lui

car la vie est longue et l'art est un jouet.

Et si la vie est courte

et si la mer n'arrive à ta galère

attends sans partir et espère toujours,

car l'art est long et, d'ailleurs,

c'est sans importance